Este artículo es la traducción al español del original publicado en inglés: Global Hotel Supply 2027: China Passes 370,000 Hotels, and Three in Four Worldwide Are Independent. La infografía se presenta en su versión original en inglés.
Disponible en: English · Français · Español · Italiano
China cuenta ya con 374.694 hoteles, según la China Hotel Association, frente a los cerca de 320.000 de nuestra edición anterior. Es el mayor cambio de esta actualización de nuestra infografía sobre la oferta hotelera mundial. Pero la historia más interesante está debajo: cuántos hoteles del mundo pertenecen a una cadena y cuántos son independientes.
En siete regiones contamos unos 856.000 hoteles y alrededor de 42 millones de habitaciones. Unos 227.000 de esos hoteles están afiliados a una cadena y unos 629.000, cerca del 73%, son independientes. Estos totales mundiales son orientativos: combinan cifras verificadas, cifras derivadas y estimaciones, y más abajo indicamos de qué tipo es cada una.
Por qué esta edición es difícil de comparar con la anterior
Publicamos la primera versión de esta infografía en diciembre de 2025. Una comparación homogénea con ella es difícil, y preferimos decirlo claramente.
Nuestras estimaciones son cada vez más precisas. Para esta edición encontramos más recuentos oficiales, añadimos países que faltaban y corregimos algunos repartos que no se sostenían. Así que algunas cifras han cambiado porque ahora vemos una parte mayor del mercado, no porque el propio mercado se haya movido.
Lea los cambios región por región como una guía de dónde han mejorado nuestros datos. Lea las cifras de cadenas frente a independientes como estimaciones, no como un censo.
¿Es realmente estable el número de hoteles en el mundo?
Solo en parte. Las filas regionales de la edición anterior sumaban unos 752.000 hoteles (Estados Unidos estaba incluido en la cifra de las Américas, por lo que no se cuenta dos veces). Las nuevas filas suman unos 856.000. Son unos 104.000 hoteles más, un 14%, y unos 42,1 millones de habitaciones frente a 37,3 millones.
Casi toda la diferencia procede de dos regiones: China (unos +55.000 hoteles) y las Américas (unos +44.000, porque el Resto de las Américas se construye ahora país por país e incluye Sudamérica). Europa suma unos 5.500. Las otras tres regiones no cambian.
Nuestra lectura honesta: el mundo no ha ganado 100.000 hoteles en un año. Un resumen más justo sería «alrededor de 850.000 hoteles, contados de forma más completa que antes». Parte del aumento de China es crecimiento real. No podemos decir qué parte del aumento en las Américas lo es.
Región por región: ¿movimiento del mercado o efecto de los datos?
China: un aumento real y un recuento oficial más reciente
La China Hotel Association contabilizó 374.694 hoteles y 18,74 millones de habitaciones a 31 de diciembre de 2025, frente a unos 320.000 hoteles y 16,5 millones de habitaciones en nuestra edición anterior. Una parte es expansión real. Otra parte es simplemente un recuento oficial más reciente: nuestra cifra anterior se basaba en una publicación más antigua. No podemos separar ambas con exactitud.
El recuento solo incluye hoteles. Si se suman las casas de huéspedes y otros alojamientos no hoteleros, China tiene 593.086 establecimientos de alojamiento.
EE. UU. + Canadá y el Resto de las Américas: sobre todo un efecto de los datos
Ahora presentamos EE. UU. + Canadá como una sola región: unos 65.000 hoteles y 5,79 millones de habitaciones en EE. UU., más 7.556 hoteles y 466.846 habitaciones en Canadá (Horwath HTL), en total 72.556 hoteles y 6,26 millones de habitaciones. EE. UU. apenas varía respecto a la última vez (unos 60.000 hoteles y 5,7 millones de habitaciones).
El Resto de las Américas, que abarca México, el Caribe, Centroamérica y Sudamérica, es nuevo. Lo construimos sumando fuentes nacionales: unos 81.000 hoteles y 2,61 millones de habitaciones, una estimación. Las definiciones varían mucho. Varios países cuentan todos los alojamientos registrados, incluidas pequeñas posadas y hostales. Las cifras de Argentina son de 2016, y no encontramos ninguna fuente utilizable para Chile, Uruguay, Paraguay, Venezuela, Guyana, Surinam o la Guayana Francesa. Aquí el número de habitaciones es la medida más fiable.
En conjunto, las Américas pasan de unos 110.000 hoteles y 7,2 millones de habitaciones a unos 153.800 hoteles y 8,87 millones de habitaciones. No lo llamaríamos crecimiento. Es sobre todo una cobertura más amplia.
Europa: una corrección de método y dos países añadidos
Europa suma ahora 205.476 hoteles y unos 7,38 millones de habitaciones. El número de hoteles es la suma de tres partes: el recuento de Eurostat para la UE-27 y los países vecinos (170.973), el Reino Unido según la Office for National Statistics (13.415, marzo de 2026) y Turquía según Eurostat (21.088, 2025). Las habitaciones son los 6,5 millones de CoStar para Europa (agosto de 2026, sin Turquía) más 877.527 habitaciones en Turquía.
Frente a los 200.000 hoteles y 6,5 millones de habitaciones en cifras redondas de la última vez, el cambio se debe sobre todo a la incorporación de Turquía y el Reino Unido, no a un movimiento del mercado.
El mayor cambio está en el recuento de cadenas. Nuestra edición anterior mostraba 75.000 hoteles de cadena en Europa. Esa cifra no resistía la comparación con otros datos: en Alemania, Austria y Suiza, Horwath HTL sitúa a las cadenas en el 9,8% de los hoteles (datos a 30 de junio de 2026). Ahora estimamos unos 20.000 hoteles de cadena y unos 185.000 independientes en Europa. Es una corrección de método, no un movimiento del mercado.
Asia-Pacífico (sin China), Oriente Medio y África: sin cambios
No encontramos ninguna fuente regional nueva para estas tres regiones, por lo que las cifras se mantienen desde diciembre de 2025 y siguen marcadas como estimaciones. No interprete «sin cambios» como «mercados estancados». Las cuotas de cadenas que resultan para estas regiones (47% de los hoteles en Asia-Pacífico sin China, 67% en Oriente Medio, 40% en África) parecen altas al lado del 28% de China y el 10% de Europa, y las tratamos con cautela.
La verdadera historia: cadenas frente a independientes
En todo el mundo, cerca del 27% de los hoteles están afiliados a una cadena y cerca del 73% son independientes (cifras orientativas, estimaciones). Las filas de la edición anterior implicaban cerca de un 38% de cadenas. La caída no se debe al mercado. Se debe a las correcciones anteriores: el número de hoteles de cadena baja en unos 55.000 en Europa y en unos 22.000 en las Américas, mientras que en China sube en unos 15.000. No creemos que las cadenas hayan perdido 62.000 hoteles en un año.
Contar habitaciones en lugar de hoteles cuenta otra historia, porque los hoteles de cadena son más grandes. En China, las cadenas tienen el 28,4% de los hoteles pero el 41,8% de las habitaciones. En EE. UU., cerca del 57% de los hoteles y el 73% de las habitaciones están afiliados a una cadena (CoStar, STR, agosto de 2024). Nuestra edición anterior citaba «alrededor del setenta por ciento» para EE. UU.; el 73% es la cifra más precisa.
Es en Europa donde el reparto se está moviendo. Según datos de CoStar publicados por el Financial Times, las cadenas tenían más del 41% de los 6,5 millones de habitaciones hoteleras de Europa en agosto de 2026, frente al 36% en 2020. En número de hoteles siguen siendo aproximadamente uno de cada diez. Dos advertencias: la cifra no permite saber qué parte del aumento procede de nuevos hoteles de cadena y qué parte de independientes que cambiaron de enseña (conversiones); y nuestra tabla muestra para Europa un 36% estimado, más bajo. Esto se debe a que repartimos las mismas habitaciones de cadena (unos 2,67 millones) entre 7,38 millones de habitaciones al incluir Turquía, donde no hemos contabilizado habitaciones de cadena. La coincidencia con la cifra de 2020 es una casualidad aritmética. Tome nuestro 36% como un mínimo.
| Región | Cuota de cadenas en habitaciones | Cuota de cadenas en hoteles | Definición de «cadena» utilizada |
|---|---|---|---|
| China | 41,8% | 28,4% | China Hotel Association: una marca con 3 o más establecimientos |
| EE. UU. + Canadá | ~72% | ~54% | La de cada fuente: CoStar y STR (EE. UU.), Horwath HTL (Canadá) |
| Resto de las Américas | ~25% est. | ~5% est. | Mixta. Los datos de JLL para Brasil consideran independientes las cadenas nacionales de menos de 600 habitaciones |
| Europa | ~36% est. (CoStar: más del 41% de 6,5 M de habitaciones) | ~10% est. | CoStar para habitaciones; Horwath HTL cuenta hoteles con marca |
| Asia-Pacífico sin China, Oriente Medio, África | no estimada | no fiable (estimaciones mantenidas) | n/d |
¿Qué cuenta como cadena?
La definición cambia según la fuente, y las cifras también. La asociación china considera cadena a una marca con tres o más establecimientos. Los datos de JLL para Brasil consideran independientes las cadenas nacionales de menos de 600 habitaciones. Horwath HTL cuenta hoteles con marca. ¿Un grupo familiar de diez hoteles es una cadena o solo un grupo? En las estadísticas chinas es una cadena. Con otras reglas puede no serlo. Es una razón más por la que las regiones no son estrictamente comparables.
Los grandes nombres son más fáciles de contar. Según sus últimos informes, Marriott International gestiona unos 1,83 millones de habitaciones, Hilton 1,41 millones, Jin Jiang 1,39 millones y H World 1,34 millones. Los diez mayores grupos gestionan juntos unos 10,2 millones de habitaciones. Para la lista completa de cadenas y el lugar de sus marcas, consulte nuestra infografía Hotel Brands of the World (en inglés).
La edición 2027 por región, frente a la edición anterior
| Región | Hoteles | Habitaciones | Hoteles de cadena | Hoteles independientes | Estado de las cifras 2027 |
|---|---|---|---|---|---|
| China | 374.694 (antes ~320.000) | 18,74 M (antes ~16,5 M) | ~106.300 (antes ~91.000) | ~268.400 (antes ~229.000) | Totales verificados (CHA, 31 dic. 2025); reparto cadenas/independientes derivado |
| EE. UU. + Canadá | 72.556 (solo EE. UU., antes ~60.000) | 6,26 M (solo EE. UU., antes ~5,7 M) | ~39.100 (solo EE. UU., antes ~38.000) | ~33.500 (solo EE. UU., antes ~22.000) | Confianza media; reparto derivado de las cuotas de CoStar, STR y Horwath HTL |
| Resto de las Américas (México, Caribe, Centroamérica y Sudamérica) | ~81.000 (fila nueva) | 2,61 M (fila nueva) | ~4.000 est. | ~77.000 est. | Estimación: suma de fuentes nacionales con definiciones dispares |
| Américas en conjunto (suma de las dos filas anteriores) | ~153.800 (antes ~110.000) | ~8,87 M (antes ~7,2 M) | ~43.100 (antes ~65.000) | ~110.500 (antes ~45.000) | Sobre todo un efecto de los datos |
| Europa (ahora con Reino Unido y Turquía) | 205.476 (antes ~200.000) | ~7,38 M (antes ~6,5 M) | ~20.000 est. (antes ~75.000) | ~185.000 est. (antes ~125.000) | Número de hoteles derivado (Eurostat + ONS); el reparto es una estimación |
| Asia-Pacífico sin China | ~85.000 est. (sin cambios) | ~4,8 M est. (sin cambios) | ~40.000 est. (sin cambios) | ~45.000 est. (sin cambios) | Estimación mantenida de dic. 2025 |
| Oriente Medio | ~12.000 est. (sin cambios) | ~1,0 M est. (sin cambios) | ~8.000 est. (sin cambios) | ~4.000 est. (sin cambios) | Estimación mantenida de dic. 2025 |
| África | ~25.000 est. (sin cambios) | ~1,3 M est. (sin cambios) | ~10.000 est. (sin cambios) | ~15.000 est. (sin cambios) | Estimación mantenida de dic. 2025 |
| Mundo (suma orientativa) | ~856.000 (antes ~752.000) | ~42,1 M (antes ~37,3 M) | ~227.000 est. (antes ~289.000) | ~629.000 est. (antes ~463.000) | Solo orientativo: combina cifras verificadas, derivadas y estimadas |
Cómo construimos las cifras
- Los hoteles y las habitaciones proceden de fuentes oficiales o sectoriales publicadas, que se enumeran más abajo. Las fechas varían según la región: la mayoría son de 2025 o 2026; las de Argentina, de 2016.
- El número de hoteles de cadena e independientes es en parte una derivación propia a partir de las cuotas de cadenas publicadas y del tamaño medio de los hoteles de cadena. Independientes = total menos cadenas. Redondeamos las cifras verificadas y derivadas a múltiplos de 100 y las estimaciones a múltiplos de 1.000.
- Las estimaciones se marcan como «est.» en la infografía, la tabla y el texto.
- El total mundial es la suma de las siete filas regionales. Es orientativo, y no damos una cuota mundial de cadenas en habitaciones, porque tres regiones no tienen estimación de cuota de cadenas.
Fuentes
- China Hotel Association, 2026 China Hotel Industry Report
- CoStar, el papel de las conversiones en el desarrollo hotelero de EE. UU.
- AHLA, datos del sector del alojamiento en EE. UU. (número de habitaciones)
- Horwath HTL, Canada Hotels & Chains Report 2026
- Horwath HTL, informe del sector hotelero de México 2025
- Caribbean Journal, censo hotelero del Caribe (STR), junio de 2026
- SITCA, registros turísticos de Centroamérica
- JLL vía Panrotas, oferta hotelera y cadenas en Brasil (2024)
- ProColombia, cadenas internacionales en Colombia
- MINCETUR Perú, oferta y demanda de establecimientos de hospedaje 2025
- Ecuador, Ministerio de Producción, boletín de turismo (nov. 2025)
- UDAPE Bolivia, diagnóstico de turismo 2023
- Horwath HTL, LATAM & Caribbean Hotels & Chains Report 2017
- Eurostat, tour_cap_nat (NACE I551), conjunto de datos actualizado el 12 oct. 2026
- ONS, UK business: activity, size and location 2026 (tabla 17)
- Hospitality.today, 2 nov. 2026 (datos de CoStar vía el Financial Times)
- Horwath HTL, DACH Hotel Chains Report 2026
- Horwath HTL, Asia Pacific Chains & Hotels Report 2018
- Grupos hoteleros: resultados del 3T 2026 de Hilton
- Grupos hoteleros: resultados del 2T 2026 de H World
- Grupos hoteleros: Jin Jiang (GDIRI)
- Grupos hoteleros: actualización comercial del 3T 2026 de IHG
- Grupos hoteleros: resultados del 3T 2026 de Choice Hotels
- Grupos hoteleros: resultados del 3T 2026 de Wyndham
- Grupos hoteleros: Accor, 3T 2026
- Grupos hoteleros: cifras internacionales de Best Western (BWH), marzo de 2026
La cuota del 73% de las habitaciones de EE. UU. en manos de cadenas según STR (agosto de 2024) fue publicada por Lodging Magazine. Las cifras de Marriott International y Hyatt proceden de sus informes del 3T 2026 ante la SEC de EE. UU. (10-Q).
Infografía y artículo: 10 Minutes.
