10 Minutes News Espagnol 10 Minutes News Espagnol
  • Top News
    • Empresas Hotel Tech
    • Cadenas y Grupos
    • Temas Hoteleros
    • OTA
  • Últimas noticias
  • Artículos
    • Aperturas de hoteles
    • Eventos
    • Distribución y Revenue Management
    • Fusiones y Adquisiciones
    • Gestión Hotelera
    • Iniciativas Eco-responsables y RSE
    • Innovaciones
    • Jurídicos y Administrativos
    • Marketing
    • Nombramientos
    • Tendencias del mercado
  • 👉 Suscribirse al boletín
  • 🌍 Idioma
    • 🇬🇧 English
    • 🇫🇷 French
    • 🇮🇹 Italian
10 Minutes News Espagnol 10 Minutes News Espagnol
  • Top News
    • Empresas Hotel Tech
    • Cadenas y Grupos
    • Temas Hoteleros
    • OTA
  • Últimas noticias
  • Artículos
    • Aperturas de hoteles
    • Eventos
    • Distribución y Revenue Management
    • Fusiones y Adquisiciones
    • Gestión Hotelera
    • Iniciativas Eco-responsables y RSE
    • Innovaciones
    • Jurídicos y Administrativos
    • Marketing
    • Nombramientos
    • Tendencias del mercado
  • 👉 Suscribirse al boletín
  • 🌍 Idioma
    • 🇬🇧 English
    • 🇫🇷 French
    • 🇮🇹 Italian
Hero banner with large pale lavender text 'Motor de reservas' on a dark purple gradient background, plus small 'TEMA HOTEL' tag and '10 Minutes News' text.

Motor de reservas: noticias hoteleras

Los motores de reservas hoteleros en un solo lugar: noticias y novedades de la tecnología de reserva directa, seleccionadas por 10 Minutes News.

  • Karen Mantilla es nombrada Head of Sales Latam & Caribbean de Mirai, liderando expansión en Latinoamérica.

    Karen Mantilla es nombrada Head of Sales Latam & Caribbean de Mirai, liderando expansión en Latinoamérica.

    13 August 2026

    💼 Karen Mantilla se unió a Mirai en febrero de 2024 como Sales Manager para Colombia, liderando un crecimiento del 400% en el país. En 2025, Mirai creció a triple dígito en clientes e ingresos en Latam & Caribe, con México y Colombia como mercados clave. Ahora, como Head of Sales Latam & Caribbean, Karen se enfocará en consolidar estos mercados, expandirse en Costa Rica, Panamá, Perú, Chile y Argentina, y promover el motor de reservas Sarai.

    Leer más…


  • La integración efectiva de un channel manager optimiza la distribución y mejora el margen en alojamientos turísticos.

    La integración efectiva de un channel manager optimiza la distribución y mejora el margen en alojamientos turísticos.

    12 August 2026

    📈 Un viernes con alta ocupación revela problemas de overbooking al vender una habitación en dos canales. Un channel manager conecta inventario, tarifas y restricciones con OTAs, evitando errores mediante sincronización rápida y estable. Los alojamientos deben priorizar integración con PMS, gestión centralizada y conectividad de calidad. La automatización debe mejorar estrategias sin aumentar errores. Las reservas directas son vitales para reducir comisiones. Una integración total, como Avirato, centraliza operaciones y optimiza ingresos.

    Leer más…


  • La integración de software hotelero reduce la complejidad operativa y mejora la eficiencia y experiencia del huésped.

    La integración de software hotelero reduce la complejidad operativa y mejora la eficiencia y experiencia del huésped.

    10 August 2026

    💻 En el sector hotelero, la comparación entre software hotelero integrado y herramientas separadas es crucial. Las soluciones integradas centralizan la gestión operativa y financiera, mejorando la eficiencia y reduciendo errores. Aunque las herramientas separadas ofrecen flexibilidad, pueden incrementar la complejidad y costos ocultos como implementaciones y errores de datos. Un sistema integrado, como el propuesto por Avirato, optimiza operaciones y fortalece la gestión de ingresos.

    Leer más…


  • Un motor de reservas directo, integrado y eficiente mejora márgenes y control operativo para alojamientos.

    Un motor de reservas directo, integrado y eficiente mejora márgenes y control operativo para alojamientos.

    8 August 2026

    📅 Una web de alojamiento con un motor de reservas directo eficiente evita comisiones adicionales de OTAs, mejorando el margen al permitir añadir servicios extras como desayuno o parking. La integración con PMS y channel manager reduce el riesgo de overbooking y simplifica la gestión operativa. Es crucial que el proceso de reserva sea rápido, claro y confiable para aumentar las conversiones y mejorar la experiencia del huésped, asegurando así ventas directas y sostenibles.

    Leer más…


  • Airbnb supera previsiones con ingresos de $3.600 millones en el segundo trimestre de 2026, creciendo un 17% interanual.

    Airbnb supera previsiones con ingresos de $3.600 millones en el segundo trimestre de 2026, creciendo un 17% interanual.

    7 August 2026

    💰 En el segundo trimestre de 2026, Airbnb superó sus expectativas con ingresos de $3.600 millones, un aumento del 17%, y un GBV de $27.200 millones. Las reservas y experiencias subieron un 10%, con un beneficio neto de $816 millones. La compañía se centra en la IA, reduciendo tiempos de lanzamiento de productos un 60% y aumentando funcionalidades un 80%. Las noches de hotel crecieron tres veces más rápido que las de viviendas. Airbnb está expandiendo su modelo hotelero en…

    Leer más…


  • Expedia crece un 12% en reservas brutas y 14% en ingresos, impulsado por un aumento del 23% en B2B.

    Expedia crece un 12% en reservas brutas y 14% en ingresos, impulsado por un aumento del 23% en B2B.

    6 August 2026

    📈 Expedia registró un crecimiento del 12% en reservas brutas y 14% en ingresos en el segundo trimestre de 2026, impulsado por el negocio B2B con un aumento de ingresos del 23%. Las noches de hotel reservadas crecieron un 6%. El beneficio neto aumentó 166%, y las ganancias por acción diluidas un 188%. Se recompraron 880,000 acciones por 200 millones de dólares. Se pagó un dividendo de 0,48 dólares por acción el 18 de junio y se declaró otro para…

    Leer más…


  • Un Channel Manager Centraliza la Gestión de Inventario para Mejorar Eficiencia y Reducir Riesgos en Alojamientos

    Un Channel Manager Centraliza la Gestión de Inventario para Mejorar Eficiencia y Reducir Riesgos en Alojamientos

    6 August 2026

    💸 En agosto, un viernes, una habitación se vendió en una OTA mientras la recepción la asignaba por teléfono a un cliente recurrente. Gestionar canales manualmente puede funcionar en negocios pequeños, pero con más reservas, el riesgo aumenta. Un channel manager centraliza las actualizaciones, sincronizando la disponibilidad y reduciendo el riesgo de overbooking. Automatizar ahorra tiempo y mejora la eficiencia operativa, permitiendo al personal enfocarse en tareas de mayor valor.

    Leer más…


  • La integración de PMS, gestor de canales y motor de reservas optimiza operaciones y aumenta ingresos en alojamientos.

    La integración de PMS, gestor de canales y motor de reservas optimiza operaciones y aumenta ingresos en alojamientos.

    4 August 2026

    📅 En el dinámico mundo de la gestión hotelera, la elección de un software adecuado es crucial. Implementar un PMS hotelero evita el overbooking y facilita la automatización de tareas manuales, mejorando ingresos y control. La conectividad entre un channel manager, OTAs y un motor de reservas integrado reduce comisiones y optimiza la venta directa. Además, la automatización en la fijación de precios y cobros minimiza pérdidas. Una plataforma integrada, como Avirato, transforma la operativa en crecimiento eficiente.

    Leer más…


  • La automatización de reservas hoteleras mejora ingresos y eficiencia al conectar PMS, Channel Manager y pagos.

    La automatización de reservas hoteleras mejora ingresos y eficiencia al conectar PMS, Channel Manager y pagos.

    2 August 2026

    📈 Automatizar las reservas de alojamiento permite a hoteles y alojamientos gestionar inventarios, precios y pagos más eficientemente, liberando al equipo para enfocarse en la atención al cliente. Sincronizar disponibilidad entre canales evita el overbooking, mientras que un Channel Manager facilita la actualización de tarifas. La automatización de comunicaciones con huéspedes mejora la experiencia del cliente, y una plataforma integrada como Avirato optimiza operaciones diarias, mejorando la rentabilidad y el control del negocio.

    Leer más…


  • Los mejores motores de reservas hoteleras optimizan ventas directas con integración, control de datos y paridad tarifaria.

    Los mejores motores de reservas hoteleras optimizan ventas directas con integración, control de datos y paridad tarifaria.

    31 July 2026

    💸 En el mundo hotelero, elegir un motor de reservas adecuado es crucial para optimizar ventas y operativas. Los hoteles necesitan motores que integren el PMS y el channel manager, asegurando sincronización de datos, cobros seguros y control de reservas. Además, deben permitir reservas móviles y ofrecer extras como desayuno o parking, maximizando el valor de cada estancia. La clave está en la integración eficiente y la transparencia en el proceso de pago, garantizando una experiencia clara y segura para…

    Leer más…


  • El uso de IA para buscar hoteles crece; 8 de cada 10 viajeros prefieren asistencia tecnológica al reservar.

    El uso de IA para buscar hoteles crece; 8 de cada 10 viajeros prefieren asistencia tecnológica al reservar.

    29 July 2026

    📅 En 2026, 8 de cada 10 viajeros desean ayuda de IA para reservar hoteles. Herramientas como Claude, Gemini y ChatGPT ofrecen opciones de hoteles en tiempo real. El MCP (Model Context Protocol) facilita la conexión directa entre hoteles y plataformas de IA. SiteMinder utiliza MCP para actualizar datos y optimizar la distribución. La búsqueda de alojamiento con IA ha cuadruplicado su uso respecto al año anterior, siendo especialmente popular entre generaciones jóvenes y en países asiáticos.

    Leer más…


  • La combinación de venta directa y Booking.com es clave para optimizar márgenes y control en la industria hotelera.

    La combinación de venta directa y Booking.com es clave para optimizar márgenes y control en la industria hotelera.

    29 July 2026

    📅 En los hoteles, la elección entre venta directa y Booking es clave para maximizar ingresos. Booking ofrece visibilidad global inmediata, pero implica comisiones que afectan el margen. La venta directa reduce costos de intermediación y mejora el control de datos y la fidelización. Es crucial medir el coste de adquisición, ADR neto de comisiones, y RevPAR. Un equilibrio estratégico entre ambos canales optimiza resultados financieros y relaciones comerciales.

    Leer más…


  • La escasez de agua y altos costes energéticos impulsan a hoteles españoles a gestionar eficientemente sus recursos.

    La escasez de agua y altos costes energéticos impulsan a hoteles españoles a gestionar eficientemente sus recursos.

    28 July 2026

    💦 España, uno de los destinos turísticos más importantes de Europa, enfrenta retos climáticos. Regiones como Cataluña, Andalucía y las Islas Baleares sufren estrés hídrico. Los hoteles deben gestionar eficientemente el agua, esencial para sus operaciones diarias. Un huésped consume entre 250 y 400 litros diarios. Reducir el consumo de agua y energía disminuye costes y emisiones de CO₂. La sostenibilidad es clave para competir, abogando por tecnologías de bajo consumo y formación del personal.

    Leer más…


  • La digitalización transforma agencias de viajes en diseñadoras de experiencias personalizadas, destaca Ángel García Butragueño.

    La digitalización transforma agencias de viajes en diseñadoras de experiencias personalizadas, destaca Ángel García Butragueño.

    28 July 2026

    🗺 En los años 70 en España, las agencias de viajes eran poco conocidas y solo accedidas por una minoría adinerada. La tecnología ha democratizado el acceso a la información, pero el viajero moderno está abrumado por demasiadas opciones. El tiempo invertido en organizar un viaje es casi 1,5 veces más para viajes nacionales, 3 veces para corto radio, y 6 veces para largo radio si se hace sin agente. Las agencias deben transformarse en talleres de experiencias.

    Leer más…


  • Guía Práctica para Optimizar el Motor de Reservas Directo y Potenciar la Venta Hotelera Sin Intermediarios

    Guía Práctica para Optimizar el Motor de Reservas Directo y Potenciar la Venta Hotelera Sin Intermediarios

    27 July 2026

    💻 Elegir un motor de reservas adecuado es clave para optimizar la venta directa en alojamientos y reducir la dependencia de las OTAs. Este sistema debe integrar funciones con el PMS y Channel Manager para evitar duplicaciones y errores. La conversión puede aumentar hasta un 20% si se reduce la fricción en el proceso de reservas, se sincronizan tarifas en tiempo real y se ofrecen extras bien organizados. No necesariamente bajar precios mejora el margen de beneficios.

    Leer más…


  • Civitatis Prevê Crecimiento del 32% en B2B Globalmente, Enfocado en Latinoamérica, para Fin de Año 2023

    Civitatis Prevê Crecimiento del 32% en B2B Globalmente, Enfocado en Latinoamérica, para Fin de Año 2023

    27 July 2026

    📈 Civitatis, bajo la dirección de Andrés Spitzer desde enero, enfrenta desafíos en expansión B2B, especialmente con el turismo corporativo en Dubái, donde se registraron 16,000 cancelaciones. La compañía busca alianzas en viajes de negocios y plataformas de beneficios para empleados. En 2023, apuntan a un crecimiento del 32% en B2B, con América Latina como motor de crecimiento, viendo un aumento en reservas de último minuto.

    Leer más…


  • Por qué el marketing hotelero necesita más Leonardos da Vinci

    Por qué el marketing hotelero necesita más Leonardos da Vinci

    25 July 2026

    Durante décadas hemos premiado la hiperespecialización: saber cada vez más sobre cada vez menos. Conviértete en experto en SEO. En Social Media Manager. Encuentra tu nicho y deja que los demás se ocupen del resto. Y, sin embargo, cada vez que empiezo un nuevo proyecto, acabo deseando tener un par de “Leonardos da Vinci” en el equipo. Un poco de contexto. Ahora mismo estoy trabajando en dos proyectos completamente distintos. El primero consiste en lanzar la nueva web de un…

    Leer más…


  • La elección del PMS hotelero adecuado es clave para mejorar eficiencia y maximizar ingresos; considere necesidades específicas.

    La elección del PMS hotelero adecuado es clave para mejorar eficiencia y maximizar ingresos; considere necesidades específicas.

    25 July 2026

    🏖 En un entorno hotelero, un PMS lento genera problemas organizativos y errores operativos. La elección de un PMS adecuado debe enfocarse en resolver problemas específicos, como la reducción de tareas manuales o la integración de sistemas. Un sistema integrado mejora la eficacia al actualizar reservas y pagos automáticamente. Un buen PMS permite la gestión eficiente de tarifas y demandas, y su usabilidad práctica es crucial. Además, evaluar el costo total y la escalabilidad a largo plazo es esencial para…

    Leer más…


  • La fragmentación de sistemas en hoteles impide la integración efectiva de la inteligencia artificial, según análisis sectorial.

    La fragmentación de sistemas en hoteles impide la integración efectiva de la inteligencia artificial, según análisis sectorial.

    24 July 2026

    📈 En 1967, Melvin Conway formuló una ley que explica cómo las organizaciones diseñan sistemas que replican su estructura de comunicación. En hoteles, este problema organizativo provoca fragmentación de datos, complicando la integración de IA. La tecnología iPaaS puede conectar sistemas hoteleros por un costo mensual que varía de decenas a miles de euros. La clave competitiva está en decidir qué datos capturar y cómo unificarlos para IA, más allá de obtener el RevPAR más alto.

    Leer más…


  • Los hoteles buscan mejorar ocupación y rentabilidad optimizando ventas directas sin depender exclusivamente de OTAs.

    Los hoteles buscan mejorar ocupación y rentabilidad optimizando ventas directas sin depender exclusivamente de OTAs.

    23 July 2026

    🏨 Mejorar la ocupación hotelera sin depender de OTAs implica equilibrar la distribución, maximizando la venta directa a través de la web, teléfono y email. Un motor de reservas eficaz y una estrategia de precios adaptativa son clave. Datos precisos permiten decisiones informadas, optimizando disponibilidad y tarifas. El revenue management y la fidelización, junto con la conectividad de sistemas, aseguran mayores márgenes y reducen la dependencia de intermediarios. La venta directa debe ser continua y valiosa para el cliente.

    Leer más…


  • Estudio de D-Edge revela cuatro perfiles de viajeros que influyen en la venta directa hotelera en Europa.

    Estudio de D-Edge revela cuatro perfiles de viajeros que influyen en la venta directa hotelera en Europa.

    23 July 2026

    📚 Un estudio de D-Edge revela que el 72% de los viajeros inicia su búsqueda en OTA o Google Maps. Cuatro perfiles de comportamiento influyen en las reservas: pragmático impaciente, planificador prudente, esteta y optimizador. En móviles, el 60% abandona si el proceso supera 3 minutos. Una clara diferencia de precio en la web puede triplicar las conversiones, reduciendo costos de captación entre cinco y ocho veces comparado con comisiones de OTA del 15%-25%.

    Leer más…


  • La inteligencia artificial mejora ingresos, eficiencia y control en la gestión hotelera mediante integración y personalización.

    La inteligencia artificial mejora ingresos, eficiencia y control en la gestión hotelera mediante integración y personalización.

    21 July 2026

    💻 En la gestión hotelera, la inteligencia artificial se emplea para tareas como el pricing dinámico, atención al huésped y personalización. La IA mejora al reducir tareas repetitivas y acelerar decisiones comerciales. Además, ayuda a prever ocupación para optimizar recursos. La integración de sistemas como PMS y channel manager es crucial para su efectividad. Sin embargo, la adopción de IA debe priorizar necesidades específicas, protegiendo datos y capacitando al personal, garantizando mejoras concretas y no solo actividad tecnológica.

    Leer más…


  • Estudio revela que redes sociales podrían generar hasta el 40% del tráfico web en hoteles.

    Estudio revela que redes sociales podrían generar hasta el 40% del tráfico web en hoteles.

    20 July 2026

    🏨 En el entorno hotelero actual, el tráfico web desde redes sociales debería representar entre un 15% y un 40%. Más del 85% de los viajeros consulta las opiniones antes de reservar. Un 40% de los mensajes directos en redes son solicitudes de disponibilidad. Responder a consultas en fin de semana puede tardar hasta 30 horas. Los hoteles deben optimizar su atención en redes para no perder reservas directas frente a OTAs.

    Leer más…


  • Sincronización de Tarifas entre Canales Protege Ingresos y Mejora Estrategia Comercial para Hoteles y Alojamientos

    Sincronización de Tarifas entre Canales Protege Ingresos y Mejora Estrategia Comercial para Hoteles y Alojamientos

    19 July 2026

    Blog Post 📈 Sincronizar tarifas es crucial para hoteles, apartamentos y cadenas, evitando overbooking y disparidades de precios. Un sistema centralizado actualiza tarifas y disponibilidad en canales como Booking.com y Airbnb. Los hoteles deben crear una estructura tarifaria clara antes de conectar canales, validar mapeos y establecer reglas de precios. Automatizar reduce errores y tiempo de gestión. Avirato permite una gestión centralizada, mejorando ingresos netos y control.

    Leer más…


  • Un channel manager centraliza gestión de reservas hoteleras, reduciendo riesgo de overbooking y tareas manuales repetitivas.

    Un channel manager centraliza gestión de reservas hoteleras, reduciendo riesgo de overbooking y tareas manuales repetitivas.

    17 July 2026

    📑 A las 22:15, un cliente reserva la última habitación en una OTA. Si no se actualiza inmediatamente, hay riesgo de reservas duplicadas. Un channel manager centraliza la gestión de disponibilidad y tarifas, evitando errores manuales. Conecta inventario y precios del hotel con OTAs y otros canales. Su implementación reduce overbooking y errores, mejorando la ocupación y distribución internacional. Automatiza cambios de tarifas y disponibilidad, requiriendo correcta integración y datos precisos para maximizar beneficios.

    Leer más…


Artículos patrocinados
  • Four friends smiling while looking at a folded map in an urban street. (informative)

    La competencia por la visibilidad se ha vuelto más intensa para los hoteleros

    Ver Publicación
  • Quicktext se convierte en Quinta. En muy poco tiempo, sus reservas pasarán por agentes de IA. ¿Está preparado?

    Ver Publicación
  • Maximiza el rendimiento de tu marketing digital con estrategias de datos hoteleros

    Ver Publicación
Últimos artículos
  • Person in a suit uses a laptop with floating holographic hotel management icons, including a reservation system and distribution hub.
    Las medidas preferidas por los hoteleros en España para mitigar la estacionalidad
    • 14 August 2026
  • Aerial view of a construction site with unfinished concrete buildings, scaffolding, and yellow safety rails; workers and cranes active amid the site.
    El lujo y el upper upscale alcanzan los 491 proyectos hoteleros en desarrollo en Europa
    • 14 August 2026
  • Group of protesters marching down a city street holding a large yellow banner that reads 'Mallorca al dimite!'
    Reputación del turismo en España: persiste el sentimiento negativo en destinos top
    • 14 August 2026
  • Bar chart: annual reservation volume variation by country (July 2026): Alemania 8%, España 78%, Francia 38%, Reino Unido 43%, Italia 82%, EEUU 80%, México 66%
    Los viajeros independientes reservaron más durante julio, pero se anticiparon menos
    • 14 August 2026
  • Las viviendas vacacionales de Andalucía alzan la voz de alarma frente a las tasas turísticas
    • 13 August 2026
Patrocinadores
  • Four friends smiling while looking at a folded map in an urban street. (informative)
    La competencia por la visibilidad se ha vuelto más intensa para los hoteleros
  • Quicktext se convierte en Quinta. En muy poco tiempo, sus reservas pasarán por agentes de IA. ¿Está preparado?
  • Maximiza el rendimiento de tu marketing digital con estrategias de datos hoteleros
Información de contacto
[email protected]
Espacio publicitario
Contacta a Marjolaine para saber más: [email protected]
Comunicado de prensa
[email protected]
10 Minutes News Espagnol 10 Minutes News Espagnol
  • Top News
  • Últimas noticias
  • Artículos
  • 👉 Suscribirse al boletín
  • 🌍 Idioma
Noticias para hoteleros en 10 minutos

Input your search keywords and press Enter.