La IA en la hostelería en un solo lugar: noticias, herramientas y casos de uso de la inteligencia artificial, seleccionados por 10 Minutes News.
-
Airbnb recurre a Tripadvisor para acelerar su apuesta por las experiencias y convertirse en una plataforma integral de viajes
14 August 2026Este artículo fue escrito por Smarttravel. Haz clic aquí para leer el artículo original Airbnb ha dado un nuevo paso en su estrategia para ampliar su negocio más allá del alojamiento. La compañía ha alcanzado un acuerdo con Tripadvisor Group para incorporar a su plataforma una selección de tours, actividades y atracciones de su catálogo, en una integración cuyo lanzamiento está previsto para finales de este año. Los términos económicos del acuerdo y el número exacto de productos que estarán…
-
Tecnología y Flexibilidad, hacía un modelo de reservas más rentable y predecible, Hotel Liabeny
14 August 2026Este artículo fue escrito por IThotelero. Haz clic aquí para leer el artículo original Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones. El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo…
-
La guía de precios inteligentes mejora la rentabilidad hotelera al ajustar tarifas según demanda y contexto actual.
14 August 2026🏨 Una guía de precios inteligentes para hoteles enfatiza la importancia de ajustar tarifas en función de datos reales como demanda y competencia. Un hotel urbano con 40 habitaciones puede beneficiarse al diferenciar precios entre semana y fines de semana. La automatización mediante un PMS integrado facilita la gestión eficiente y evita inconsistencias tarifarias. Evitar descuentos innecesarios y segmentar adecuadamente el mercado son claves para maximizar ingresos y mantener una estrategia eficaz de revenue management.
-
Las medidas preferidas por los hoteleros en España para mitigar la estacionalidad
14 August 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original Casi la mitad de las pernoctaciones hoteleras en España se concentran en los cuatro meses de la temporada estival, desde junio hasta septiembre, según los datos del INE de 2025. ¿Qué estrategias aplican los hoteles para mitigar los efectos de esta elevada estacionalidad? El “Barómetro del alojamiento en España 2026”, una investigación realizada por Booking.com y Statista, muestra los diferentes métodos, tanto defensivos como proactivos, usados…
-
El lujo y el upper upscale alcanzan los 491 proyectos hoteleros en desarrollo en Europa
14 August 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original Europa cerró el segundo trimestre del año con 1.736 proyectos hoteleros y un total de 255.976 habitaciones en diferentes fases de desarrollo, de los cuales casi tres de cada diez corresponden al segmento de lujo y upper upscale, de acuerdo al último informe publicado por Lodging Econometrics. Cinco países concentran el 46% del pipeline y está previsto que en 2028 se produzcan más de 300 nuevas…
-
Reputación del turismo en España: persiste el sentimiento negativo en destinos top
14 August 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original La reputación del turismo en España en el segundo trimestre del año ha mejorado respecto al mismo periodo del año anterior (5,4 puntos sobre 10, siete décimas más que en el mismo periodo de 2025). No obstante, el sentimiento negativo persiste con la turismofobia como principal malestar entre los ciudadanos o los problemas de gobernanza liderando el sentimiento de descontento, en una nueva edición del Barómetro…
-
Los viajeros independientes reservaron más durante julio, pero se anticiparon menos
14 August 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original Los viajeros independientes reservaron más estancias hoteleras durante el mes de julio en comparación con el mismo período del año anterior, aunque tomaron sus decisiones más cerca de la fecha del viaje, según reflejan los datos de la plataforma de marketing digital Affilired. Según explican desde Affilired, “tras varios meses marcados por el crecimiento de la reserva anticipada, julio mostró una aceleración mayor de la demanda…
-
Las viviendas vacacionales de Andalucía alzan la voz de alarma frente a las tasas turísticas
13 August 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original La Asociación de Profesionales de Viviendas y Apartamentos Turísticos de Andalucía (AVVAPro) advierte de que la implantación de una tasa turística en Andalucía supondría un nuevo coste para las familias que eligen esta modalidad de alojamiento y reclama que cualquier decisión sobre fiscalidad turística se analice desde criterios de accesibilidad, proporcionalidad, igualdad de trato y consenso con el conjunto del sector. En ese sentido, recuerda un…
-
Karen Mantilla es nombrada Head of Sales Latam & Caribbean de Mirai, liderando expansión en Latinoamérica.
13 August 2026💼 Karen Mantilla se unió a Mirai en febrero de 2024 como Sales Manager para Colombia, liderando un crecimiento del 400% en el país. En 2025, Mirai creció a triple dígito en clientes e ingresos en Latam & Caribe, con México y Colombia como mercados clave. Ahora, como Head of Sales Latam & Caribbean, Karen se enfocará en consolidar estos mercados, expandirse en Costa Rica, Panamá, Perú, Chile y Argentina, y promover el motor de reservas Sarai.
-
Madrid refuerza promoción turística en plataformas chinas para aumentar visitantes y gastos durante la Golden Week.
13 August 2026🌍 En octubre del 2025, durante la Golden Week, las pernoctaciones de viajeros chinos en Madrid aumentaron un 22,7%, y los visitantes crecieron un 21,4% comparado con octubre de 2024. En 2025, el gasto chino en Madrid alcanzó 155 millones de euros, con un gasto medio de 901 euros por persona y 220,96 euros diarios. En el primer semestre de 2026, llegaron 99.710 turistas chinos, generando 198.962 pernoctaciones, un incremento del 0,5%.
-
JI Hotel y Hanting Hotel, de H World Group, lideran el ranking global con más de 404,000 habitaciones.
13 August 2026🏨 En 2026, JI Hotel y Hanting Hotel, controlados por H World Group, lideran el ranking global de hoteles con 404,616 y 393,791 habitaciones respectivamente, desplazando a Holiday Inn Express al cuarto lugar con 351,400 habitaciones. Los grupos chinos H World, Jin Jiang, y BTG Hotels concentran 15 marcas en el top 50, sumando cerca de 2.2 millones de habitaciones, un tercio del total. Marriott International mantiene la posición de mayor compañía hotelera con más de 1.7 millones de habitaciones.
-
Riu Hotels & Resorts Revoluciona su Oferta Gastronómica Todo Incluido con Nuevos Conceptos y Especializaciones.
13 August 2026🍴 En 1996, Riu Hotels & Resorts inauguró su primer hotel todo incluido en República Dominicana. Tres décadas después, abordan un proceso de renovación en su oferta gastronómica. El Riu Santa Fe en Los Cabos fue el pionero con el concepto “American Country”, mejorando la experiencia culinaria. La cadena adapta su oferta a las expectativas de clientes europeos y americanos, y actualiza restaurantes como Krystal y Riu Palace para reflejar su evolución centrada en la gastronomía.
-
El calor extremo en Reino Unido causa disrupciones en el transporte terrestre y afecta a conexiones aeroportuarias.
13 August 2026Resumen del Artículo 🌡️ Reino Unido, julio 2026: temperaturas 1,8°C sobre lo habitual. El 26 de junio, Lingwood marcó 38°C, récord en junio. El calor afecta al transporte, con restricciones en trenes de Network Rail y cambios en horarios hacia King’s Lynn desde el 3 de agosto. En junio, los británicos representaron el 29% de pernoctaciones en España. Europa también sufre interrupciones ferroviarias por el calor.
-
El 50% de operadores turísticos en España carece de venta online, limitando la digitalización del sector.
13 August 2026🗺 Ramon Pons, director de Arival, destaca el crecimiento del sector de experiencias turísticas, que representa el tercer mayor gasto global, superado solo por aerolíneas y hoteles. Sin embargo, enfrenta desafíos: el 50% de operadores carece de digitalización, dificultando ventas online. La inteligencia artificial cambia cómo los viajeros buscan actividades, planteando retos para agencias online. Arival celebrará su congreso en Bilbao del 13 al 15 de abril de 2027 para abordar estas tendencias.
-
Castilla Termal abre su sexto hotel en el histórico Palacio de Avellaneda con 80 habitaciones en Peñaranda de Duero.
12 August 2026🏨 🏨 En 2026, Castilla Termal abrirá su sexto hotel, el Palacio de Avellaneda, en Peñaranda de Duero, Burgos. Este hotel de 5 estrellas cuenta con 80 habitaciones y dos espacios gastronómicos, Restaurante Los Zúñiga y Gastrobar Condes de Miranda. Incluye un spa con aguas oligometálicas y mineromedicinales. Aunque inicialmente la piscina termal y el gimnasio no estarán disponibles, se incorporarán pronto. El proyecto fomenta el turismo sostenible y la conservación del patrimonio en la región.
-
Juan Barjau nombrado director general de Europlayas tras casi tres años como subdirector general
12 August 2026📈 Juan Barjau asume la dirección general de Europlayas casi tres años después de ser subdirector general. Pascual Perelló sigue como CEO y propietario. Barjau, quien trabajó en Europlayas de 2016 a 2022 y luego asumió como subdirector en enero de 2024, busca impulsar el crecimiento y posicionamiento de la empresa. Con más de 20 años en el sector, ha ocupado roles en Soltour, Viva Tours, y más.
-
Airbnb se asocia con TripAdvisor para ofrecer a sus usuarios acceso a más de 425.000 actividades globales.
12 August 2026🌟 Airbnb y TripAdvisor se alían a finales de este año para ofrecer experiencias únicas. TripAdvisor, con más de 425,000 actividades, permitirá a los usuarios de Airbnb reservar una selección de tours y atracciones. La colaboración busca ayudar a millones de viajeros a descubrir actividades globales cada año. Airbnb ha lanzado servicios personalizados en 260 ciudades, incluyendo experiencias culturales, gastronómicas y deportivas. Kristin Dorsett, de TripAdvisor, destaca el orgullo de esta colaboración.
-
Meliá Hotels International abrirá un hotel de lujo en Lerici, Italia, en 24 meses bajo The Meliá Collection.
12 August 2026🏨 Meliá Hotels International ampliará su presencia en Italia con un nuevo hotel de The Meliá Collection en Lerici, Liguria, en 24 meses. Este será su primer hotel en la Riviera de Liguria, sumando 18 en Italia. Tendrá 80-90 habitaciones, restaurante, spa y fitness de 400 metros cuadrados, espacios para eventos y una piscina exterior. El diseño usará la pendiente del terreno para terrazas y vistas al mar. El acuerdo es con SoGes Group.
-
Turespaña y United Airlines invertirán $400,000 en promoción de rutas desde Nueva York a Bilbao y Santiago.
12 August 2026✈️ En 2026, Turespaña y United Airlines colaboran para promocionar rutas de Nueva York a Bilbao y Santiago, invirtiendo 400.000 dólares. En 2025, los turistas estadounidenses gastaron 10.200 millones de euros en España, un 13,4% más, con llegadas de 4,4 millones. Entre enero y junio de 2026, llegaron 2,3 millones de turistas, incrementando su gasto un 17,6%. Se programaron casi 2 millones de asientos en vuelos directos EE.UU.-España, un aumento del 8,3%.
-
El 40,3% de turistas latinoamericanos eligen Europa por patrimonio cultural, superando gastronomía y compras, según Data Appeal Mabrian.
12 August 2026🌍 En 2025, la Comunidad de Madrid lideró con un 11,5% de las estancias de turistas latinoamericanos en Europa, seguida por Lacio (8,2%) e Isla de Francia (6,8%). Un estudio de Data Appeal Mabrian revela que el 40,3% de las motivaciones de viaje son culturales. Los viajeros planean sus visitas con una media de 72,7 días de antelación y permanecen 14,5 días. Viajan principalmente parejas (40,6%) y familias (27,5%).
-
Lo que la aviación enseñó a otros sectores (y viceversa)
12 August 2026Este artículo fue escrito por Revbell. Haz clic aquí para leer el artículo original Por favor, haga clic aquí para acceder al artículo original completo.
-
Jet2holidays Aumenta Reservas un 7,1% y Amplía Capacidad un 8,9% para Verano con 4,54 Millones de Plazas
12 August 2026✈ Jet2holidays experimenta un entorno altamente competitivo este verano. Las reservas aumentaron un 7,1% y la capacidad en venta un 8,9% respecto a 2025. El operador espera más de 4 millones de visitantes del Reino Unido a España, con 840 vuelos semanales (+54 frente a 2025). Las reservas de última hora prevalecen, y destinos como Jerez, La Palma y Almería ganan popularidad. Jet2holidays planea expandirse en Londres-Gatwick y aumentar su capacidad aérea un 63,6% en marzo.
-
La integración efectiva de un channel manager optimiza la distribución y mejora el margen en alojamientos turísticos.
12 August 2026📈 Un viernes con alta ocupación revela problemas de overbooking al vender una habitación en dos canales. Un channel manager conecta inventario, tarifas y restricciones con OTAs, evitando errores mediante sincronización rápida y estable. Los alojamientos deben priorizar integración con PMS, gestión centralizada y conectividad de calidad. La automatización debe mejorar estrategias sin aumentar errores. Las reservas directas son vitales para reducir comisiones. Una integración total, como Avirato, centraliza operaciones y optimiza ingresos.
-
Europa necesita inversiones de 360.000 millones de euros en aeropuertos hasta 2040 para expansión y sostenibilidad
12 August 2026🚀 En 2025, los aeropuertos europeos recibieron 2.600 millones de pasajeros, un aumento del 4,4%. ACI Europe estima necesidades de inversión de 360.000 millones de euros hasta 2040. Heathrow planea una tercera pista de 3.500 metros con una inversión de 33.000 millones de libras. Gatwick recibió autorización para usar su pista norte en 2025, proyectando una capacidad de 80 millones de pasajeros al año. En París, un plan de 8.200 millones de euros se acordó en julio de 2026.
-
Gran Canaria Redefine Estrategia Turística Enfocándose en Impacto Económico y Social, Superando 6.000 Millones de Euros en 2022
12 August 2026🌍 Gran Canaria busca un modelo turístico sostenible, priorizando el impacto económico y social sobre el número de visitantes. En 2022, el turismo generó más de 6.000 millones de euros, con un crecimiento del 6%. El 70% de turistas repite visita. El evento Overbooking Gran Canaria & Hosteltur Summit 2026 se celebrará el 17 de septiembre en Las Palmas. La isla cuenta con 145.000 plazas alojativas y conexiones a 150 destinos. Se enfatiza la convivencia con residentes y la sostenibilidad…