La IA en la hostelería en un solo lugar: noticias, herramientas y casos de uso de la inteligencia artificial, seleccionados por 10 Minutes News.
-
Traveltool refuerza sus líneas de negocio con venta complementaria, receptivos y más producto
13 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original Traveltool mueve ficha para que sus agencias asociadas tengan más opciones de negocio, tanto en la venta de viajes como en los servicios que pueden añadir a cada reserva. El grupo de gestión de Viajes El Corte Inglés ha presentado Traveltool Receptivos y Traveltool Seguros, dos líneas con las que busca dar más peso a la venta complementaria, al tiempo que prepara la incorporación de la…
-
Aubamar invierte 17 M € en el nuevo hotel Aura en Playa de Palma
13 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original La finalización de los trabajos está prevista para el 28 de marzo de 2027. Para entonces, el establecimiento tendrá categoría de 4 estrellas superior y dispondrá de 338 habitaciones y 620 plazas La intervención incluye la construcción de un edificio para la recepción y diez suites, además de la renovación de zonas comunes, fachadas, jardines e instalaciones técnicas. Las habitaciones y el restaurante ya concentraron los…
-
Best Lawyers 2027 reconoce de nuevo la especialización de Monlex en Derecho Turístico y Hotelero
13 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original La 19.ª edición de The Best Lawyers in Spain™ (2027) vuelve a reconocer a tres abogados de MONLEX por su trayectoria profesional y especialización en el asesoramiento jurídico al sector turístico y hotelero. José Antonio Fernández de Alarcón Roca, Antonio Serra Serra y Marc Ripoll. Fuente: Monlex José Antonio Fernández de Alarcón Roca, Antonio Serra Serra y Marc Ripoll han sido nuevamente incluidos en la categoría…
-
Un histórico edificio de la Gran Vía madrileña volverá a albergar un hotel un siglo después
13 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original La Gran Vía madrileña acogerá un nuevo hotel en uno de sus emblemáticos edificios. Concretamente, el ubicado en el número 40 de la histórica avenida, después de que la Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Madrid aprobara de manera inicial el Plan Especial para convertir su uso a terciario de hospedaje, pues en la actualidad acoge oficinas en sus plantas superiores y locales comerciales y recreativos…
-
Las rebajas de las OTA no pactadas con los hoteles se extienden y amenazan la venta directa
13 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original Según los datos de la encuesta, basada en 1.548 respuestas válidas, el 51% de los hoteles europeos afirma sufrir recortes de tarifas por parte de las agencias online. En concreto, un 19% asegura padecer esta situación con frecuencia y un 32% señala que le ocurre de forma ocasional. Por el contrario, un 34% indica que no ha registrado esta práctica y un 16% responde que no…
-
Talento, internacionalización y rentabilidad: los retos del turismo de interior
13 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original Bajo el lema “¿Dónde está hoy el turista?”, INTUR Talks ha abordado los retos de unos destinos condicionados por la estacionalidad, la conectividad y los cambios en los hábitos de consumo, pero también por las dificultades de las pequeñas empresas para competir en mercados cada vez más exigentes. Rentabilidad hotelera y nuevas demandas La rentabilidad de los alojamientos ha centrado la intervención de Jesús Menéndez, presidente…
-
Diversificación de productos, marcas y destinos marcan la expansión de IHG en España
13 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original España es definitivamente uno de los cuatro mercados europeos en los que IHG Hotels & Resorts prioriza su crecimiento en el Viejo Continente, tras Reino Unido, Alemania y Francia. Así lo ha constatado su director general para el sur de Europa, Georgia y CEI, Eric Viale, quien ha señalado como principales causas “el posicionamiento del país como destino mundial en pernoctaciones, además de un RevPAR (ingresos…
-
Alltours bate récord de beneficios, pero pierde fuelle en Canarias
13 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original No todos los destinos han contribuido por igual al mejor ejercicio de la historia de Alltours. El turoperador alemán -el cuarto más importante del país- ha cerrado su año fiscal 2025/2026 con un resultado récord de 121 millones de euros, pese a registrar un descenso en el número de clientes. Y mientras Mallorca y la España peninsular han logrado mejorar sus cifras, Canarias ha quedado rezagada,…
-
Las 5 decisiones que deben tomar las agencias de viajes para asegurar su futuro
13 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original Ante un panorama que plantea cambios, José Manuel Brell, Partner y Managing Director en Andersen Consulting, comparte algunas herramientas para que las agencias saquen partido de cada situación 13/11/26 0 Síguenos Seguir en Google Escucha la noticia Las agencias de viajes se enfrentan a cambios constantes en el sector que condicionan, en muchos casos, su poder de decisión. Durante la primera jornada del VI Evento de…
-
Marian Muro: En Barcelona estamos ahora peor que con Ada Colau
13 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original Debate con Marián Muro, organizado por la Asociación Catalana de Profesionales del Turismo, el pasado 10 de noviembre en el Hotel Lamaro de Barcelona. Fuente: Hosteltur “En Barcelona estamos ahora peor que con Ada Colau“, dijo Marián Muro, refiriéndose a la etapa de la anterior alcaldesa. “Es lamentable que una ciudad que fue pionera regulando los pisos turísticos haya pasado ahora a culpabilizar al sector de…
-
¿Por qué ha anunciado United Airlines que restringe las reservas gestionadas por IA?
13 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original United Airlines ha anunciado restricciones a los agentes personales de inteligencia artificial de terceros no autorizados, tanto en sus canales digitales como a través de agencias de viajes y agregadores. La aerolínea alega riesgos para la privacidad, posibles operaciones no deseadas y exigencias de seguridad aérea. La medida abre un debate que trasciende a la compañía estadounidense: el papel de los nuevos asistentes autónomos en la…
-
Jéssica de León (Canarias): Estamos dejando de ser competitivos por los derechos de emisión impuestos en Europa
13 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original ¿Cómo se ha comportado la actividad turística para Canarias en 2026? Ha sido un año marcado por la incertidumbre desde que se desató el conflicto con Ormuz. Hemos tenido muchas variantes en juego, pero creo que la principal y el hilo conductor ha sido el precio del combustible. Ha estado muy presente en la ecuación, con el aumento del precio del paquete turístico y la pérdida…
-
United Airlines bloquea a los agentes de IA externos y abre un nuevo debate sobre el futuro de las reservas aéreas
12 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Smarttravel. Haz clic aquí para leer el artículo original United Airlines ha decidido poner límites a la utilización de agentes de inteligencia artificial externos en sus canales de venta y gestión de viajes. La compañía anunció el 11 de noviembre que está adoptando medidas para impedir que asistentes personales de terceros, cuando no cuenten con su autorización, puedan acceder a sus plataformas digitales o interactuar con sus sistemas a través de agencias de viajes y…
-
AZZ combina hotel y apartamentos turísticos en su nuevo proyecto en Sevilla
12 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original AZZ Hoteles iniciará en diciembre de 2026 las obras de un nuevo complejo en Sevilla Este, integrado por un hotel de 4 estrellas y un edificio de apartamentos turísticos, configurando una propuesta de alojamiento flexible. El proyecto refuerza su presencia en Andalucía y forma parte de su estrategia de expansión. El hotel contará con 176 habitaciones y estará orientado tanto a viajeros vacacionales como de negocios,…
-
Agencias: Imserso o registro de viajeros, entre los cambios que reclaman ante el 29N
12 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original Las agencias de viajes asociadas a UNAV-FETAVE han trasladado a las principales formaciones políticas un documento con 10 grandes propuestas y cerca de 40 actuaciones concretas para su consideración en los programas de las próximas elecciones generales, previstas para el 29 de noviembre. La iniciativa pretende trasladar a los responsables políticos las principales necesidades del sector. “El documento, elaborado desde la perspectiva de unas organizaciones que…
-
Novotel Madrid Feria AND Airport: un 160% más de valor y el doble de Ebitda en 2028
12 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original La integración de los dos establecimientos contiguos de Campo de las Naciones en un único hotel de 426 habitaciones empieza a dar resultados económicos. Según los datos facilitados por Essendi, el Ebitda conjunto de ambos activos ya ha aumentado un 65% este año respecto a 2023, pese a que la transformación todavía no ha concluido completamente. El proyecto responde a una estrategia de gestión activa de…
-
BANDB Hotels amplía su cobertura territorial en el Norte de España
12 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original B&B Hotels acaba de abrir su primer establecimiento en el área metropolitana de Pamplona y el segundo en Navarra, donde ya cuenta con presencia en Viana. El activo de nueva construcción es un 2 estrellas en el municipio de Zizur Mayor. El B&B Hotel Pamplona Zizur está ubicado en la calle Arrobia, en el entorno de Ardoi y cuenta con 94 habitaciones. Su interiorismo se articula…
-
Madrid: la ciudad más atractiva para las hoteleras por delante de Roma y Milán
12 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original Las compañías hoteleras que buscan expandirse por Europa tienen el radar puesto en el sur del continente y España es uno de sus mercados preferidos, con Madrid en lo más alto del podio de ciudades europeas con mayor atractivo para el sector, y con Barcelona en la quinta posición, según el informe Hotel Operator Compass Europe 2026 de Cushman & Wakefield. El informe, realizado a partir…
-
El talento hotelero se cita en Madrid: más de 100 empresas participarán en el Foro de Empresas Hoteleras Vatel 2026
12 noviembre 2026Este artículo fue escrito por IThotelero. Haz clic aquí para leer el artículo original Madrid, 12 de noviembre de 2026.- El próximo lunes 16 de noviembre, Vatel España, Hotel & Tourism Business School, celebrará en TRUSS – MOVISTAR ARENA Madrid una nueva edición de su Foro de Empresas Hoteleras, el gran encuentro anual que conecta a los futuros profesionales de la hotelería con las principales empresas del sector. Esta edición reunirá a más de 100 compañías y grupos hoteleros y…
-
Summum lanza una marca de hoteles de lujo y amplía su alianza con Meliá
12 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original Summum Boutique Hotels, Resorts & Fincas es el nombre de la nueva marca de lujo de Summum Hotel Group, que dará identidad propia a la cartera de hoteles que desarrolla junto a The Meliá Collection. Su lanzamiento refuerza la alianza iniciada en 2023 con Meliá Hotels International y llega acompañado de cinco incorporaciones, que elevan a siete los establecimientos de la cartera conjunta. La colaboración combina…
-
Mar Hotels inicia una nueva etapa bajo la gestión de Contrakt Shorai
12 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original Según ha podido saber Hosteltur en primicia, Mar Hotels abre una nueva etapa de la mano de Contrakt Shorai, que asume la gestión de la cadena mallorquina con el objetivo de reforzar su posicionamiento en Baleares e impulsar la modernización de sus establecimientos. El cambio se llevará a cabo manteniendo la actividad hotelera y la plantilla. El acuerdo, que ha contado con el asesoramiento de KPMG…
-
Cómo frenar la fuga de reservas pendientes en el canal directo y blindar el margen frente a los intermediarios
12 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Smarttravel. Haz clic aquí para leer el artículo original Para un hotel o gran cadena hotelera, pocos indicadores resultan tan críticos como el coste de adquisición del cliente (CAC) y la cuota de venta directa sobre la intermediación. Las cadenas y propiedades independientes destinan partidas presupuestarias considerables a captar tráfico cualificado —SEO, SEM, metasearch y paid media—; sin embargo, un porcentaje sustancial de los ingresos se disuelve justo en el último paso: las reservas en…
-
El mapa hotelero de España sumará más de 54.000 nuevas habitaciones hasta 2030
12 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original Entre 2022 y 2025, las pernoctaciones hoteleras en España pasaron de 320 a 367 millones, mientras que el peso de la demanda internacional creció del 62,5% al 66,8%. En paralelo, la tarifa media diaria (ADR) aumentó un 25% y los ingresos por habitación disponible (RevPAR), un 40%, de acuerdo a los datos recogidos por Christie & Co en el informe “Mercado hotelero en España: destinos urbanos…
-
Las aerolíneas europeas rebajan sus previsiones para 2026 y reajustan planes para 2027
12 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original El cambio de escenario también se refleja en las previsiones de Eurocontrol. En su actualización del 20 de octubre, el organismo rebajó del 2,7% al 1,7% el crecimiento esperado del número de vuelos europeos durante 2026. Para 2027 mantiene una previsión de aumento del 3,2%, aunque con un margen de incertidumbre de dos puntos porcentuales en ambas direcciones. Se trata, por tanto, de una moderación del…
-
Hoy arranca el VI Evento de Formación Online para Agentes de Viajes de Hosteltur
12 noviembre 2026Este artículo fue escrito por Hosteltour. Haz clic aquí para leer el artículo original Una nueva edición del Evento de Formación Online para Agentes de Viajes de Hosteltur arranca este jueves 12 de noviembre con la participación de 17 expertos que impartirán entre 16 y 18 masterclass eminentemente prácticas que aportarán, entre otros conocimientos, las claves que responden al lema del encuentro: ‘Vende más, gana más y gestiona mejor’. La formación online, que se extenderá hasta el miércoles 13 de…