10 Minutes News Espagnol 10 Minutes News Espagnol
  • Top News
  • Últimas noticias
  • Artículos
    • Aperturas de hoteles
    • Eventos
    • Distribución y Revenue Management
    • Fusiones y Adquisiciones
    • Gestión Hotelera
    • Iniciativas Eco-responsables y RSE
    • Innovaciones
    • Jurídicos y Administrativos
    • Marketing
    • Nombramientos
    • Tendencias del mercado
  • 👉 Suscribirse al boletín
  • 🌎 Idioma
    • 🇬🇧 English
    • 🇫🇷 French
    • 🇩🇪 German
    • 🇮🇹 Italian
10 Minutes News Espagnol 10 Minutes News Espagnol
  • Top News
  • Últimas noticias
  • Artículos
    • Aperturas de hoteles
    • Eventos
    • Distribución y Revenue Management
    • Fusiones y Adquisiciones
    • Gestión Hotelera
    • Iniciativas Eco-responsables y RSE
    • Innovaciones
    • Jurídicos y Administrativos
    • Marketing
    • Nombramientos
    • Tendencias del mercado
  • 👉 Suscribirse al boletín
  • 🌎 Idioma
    • 🇬🇧 English
    • 🇫🇷 French
    • 🇩🇪 German
    • 🇮🇹 Italian

Demasiados sistemas, muy poco tiempo: cómo los hoteles pueden simplificar la tecnología y empoderar a sus equipos

  • Editorial Team
  • 17 September 2025
  • 4 minute read
Total
0
Shares
0
0
0

Este artículo fue escrito por Shiji Insights ES. Haz clic aquí para leer el artículo original

Descargo de responsabilidad: este artículo fue publicado originalmente por HospitalityNet y se reproduce aquí con permiso.

Un huésped se acerca a la recepción. El recepcionista echa un vistazo a la pantalla y ya sabe que el huésped prefiere almohadas de plumas, que no solicitó servicio de limpieza durante sus últimas tres estancias y que la última vez que estuvo aquí gastó más de 600 dólares en servicios de spa y restauración. El dispositivo móvil del servicio de limpieza recibe una notificación con una solicitud de llegada anticipada. Mientras tanto, el equipo de marketing recibe una notificación en tiempo real para ofrecer al huésped un vale para el spa adaptado a su tratamiento habitual. Todo esto ocurre sin un solo correo electrónico, llamada telefónica o mensaje de Slack.

Esta es la promesa de una tecnología hotelera unificada y ordenada. No solo menos sistemas, sino sistemas más inteligentes: herramientas conectadas que liberan al personal para que pueda dedicarse a atender a los clientes, en lugar de buscar información. A continuación, explicamos cómo los hoteles pueden simplificar, integrar y potenciar realmente a sus equipos con tecnología que funciona de forma conjunta.

1. Analice la situación actual

Antes de poner orden, es necesario saber con qué se está lidiando. La mayoría de los grupos hoteleros utilizan una combinación de sistemas heredados y basados en la nube, que a menudo se duplican entre departamentos y propiedades.

TIME Hotels, por ejemplo, gestionaba 17 propiedades con múltiples sistemas y flujos de trabajo diferentes. Una auditoría centralizada reveló la existencia de herramientas que se solapaban, informes incoherentes y cuellos de botella debidos a los procesos manuales. Al cambiar a Daylight PMS, redujeron la carga de trabajo administrativo en un 30 % y unificaron las operaciones en una sola plataforma, allanando el camino para el crecimiento futuro y la incorporación más fácil de nuevas propiedades.

Realice una auditoría completa de la pila tecnológica. Señale:

  • Sistemas sin una propiedad clara
  • Transferencias manuales de datos
  • Funcionalidades superpuestas

2. Priorice la interoperabilidad, no solo las características

Las características llamativas no importan si los sistemas no pueden comunicarse entre sí. Cada nueva herramienta debe evaluarse en función de su capacidad para conectarse y compartir datos con su pila principal.

Ruby Hotels implementó Daylight PMS junto con Infrasys POS y Reviewpro Reputation. Al centrarse en sistemas que ofrecían integraciones API nativas y compartían datos de los huéspedes, personalizaron cada estancia sin sobrecargar al personal con nuevos inicios de sesión o sincronizaciones manuales.

Los sistemas unificados dieron lugar a:

  • Experiencias de registro optimizadas
  • Información en tiempo real sobre los huéspedes en todos los departamentos
  • Mayor eficiencia operativa

Elija plataformas con API abiertas y ecosistemas de integración sólidos, no solo características aisladas.

3. Adopte el middleware como puente, no como parche

El middleware puede ayudar a los grupos con múltiples propiedades a modernizarse de forma incremental sin necesidad de un cambio completo.

En TIME Hotels, el middleware desempeñó un papel clave en la armonización de los datos entre las propiedades de Oriente Medio, donde el cumplimiento normativo y la gestión fiscal varían según el país. La integración del middleware con Daylight PMS permitió una interoperabilidad perfecta y una adaptación más rápida a las normativas locales sin comprometer la eficiencia operativa.

Busque soluciones de middleware que ofrezcan:

  • Normalización de datos
  • Resolución de identidades
  • Enrutamiento de lógica normativa
Too Many Systems, Too Little Time: How Hotels Can Simplify Tech and Empower Teams
Operaciones hoteleras optimizadas gracias a una tecnología simplificada, creando sistemas conectados que mejoran tanto la eficiencia como la experiencia de los huéspedes. Imagen generada por IA.

4. Diseñe flujos de trabajo en torno a las personas, no a los sistemas

La tecnología debe estar al servicio de las personas, y no al revés. Muchos hoteles siguen diseñando flujos de trabajo en torno a las limitaciones de la tecnología heredada.

Langham Hotels adoptó Daylight PMS como muestra de su compromiso con un servicio excepcional. Gracias a los perfiles de huéspedes únicos y la búsqueda universal, el personal puede ver las preferencias, el historial de fidelidad y las solicitudes de todas las ubicaciones en una única interfaz.

Al consolidar los datos y las interfaces, Daylight PMS ayuda a los equipos a:

  • Ahorrar tiempo
  • Personalizar las experiencias de los huéspedes
  • Mantener la atención centrada en la hospitalidad

5. Introducir los cambios de forma gradual, no de la noche a la mañana

La simplificación no significa sustituir todo de una vez. Empiece por las áreas que generan más fricción: el registro, el servicio de limpieza, las ventas adicionales y la comunicación con los huéspedes.

Dakota Hotels, por ejemplo, formó equipos multifuncionales para guiar la implementación de Daylight PMS e Infrasys POS. Al aprender de cada implementación y mejorar en cada fase, aceleraron la adopción y minimizaron las interrupciones en todas las propiedades.

Mejores prácticas:

  • Comience por los puntos débiles
  • Comuníquese pronto y con frecuencia
  • Elija proveedores con un buen servicio de asistencia y una arquitectura abierta

Conclusión: menos tecnología, más potencia

Ordenar su conjunto de tecnologías no solo consiste en reducir el número de proveedores, sino en crear espacio para que el personal se concentre, conecte y deleite a los huéspedes.

Con Daylight PMS, grupos hoteleros como TIME, Langham y Ruby han demostrado que un sistema conectado y optimizado mejora la satisfacción de ambas partes de la recepción.

Cuando los sistemas se comunican, los equipos se mueven más rápido. Los huéspedes se sienten atendidos. Y las operaciones finalmente tienen sentido.

La tecnología debe ser un facilitador silencioso en segundo plano, no una lucha diaria. Simplifique, integre y aproveche más con menos.

Por favor, haga clic aquí para acceder al artículo original completo.

Total
0
Shares
Share 0
Tweet 0
Pin it 0
Te puede interesar
Ver Publicación
  • Innovaciones

Nuevo Lanzamiento: Seguimiento Automatizado de Etiquetas con Sophia

  • Julia Abate
  • 18 November 2025
Ver Publicación
  • Innovaciones

Mapa Group Travel: “Latinoamérica es uno de nuestros pilares más sólidos”

  • Miguel Praga
  • 18 November 2025
Ver Publicación
  • Innovaciones

Las agencias no se suman, se impulsan

  • Hosteltur
  • 17 November 2025
Ver Publicación
  • Innovaciones

Hosteltur Responde, una herramienta para facilitar la comprensión del lenguaje del turismo

  • Hosteltur
  • 15 November 2025
Ver Publicación
  • Innovaciones

Sitio web de hotel listo para LLM: Guía de optimización con IA

  • Helena Neves
  • 14 November 2025
Ver Publicación
  • Innovaciones

Monitorización GPON: la capa invisible que define la conectividad hotelera

  • Carlos Otin
  • 14 November 2025
Ver Publicación
  • Innovaciones

Cloudbeds y GuestCentric unen fuerzas para derribar barreras de la venta directa

  • Hosteltur
  • 14 November 2025
Ver Publicación
  • Innovaciones

Diez millones de dólares en ventas directas: Cómo el Grupo Hot Beach escaló el marketing y la conversión con Asksuite

  • Maria Carolina Rosa
  • 13 November 2025
Artículos patrocinados
  • Maximiza el rendimiento de tu marketing digital con estrategias de datos hoteleros

    Ver Publicación
  • El Secreto “Todo-en-Uno” de los Hoteleros Exitosos

    Ver Publicación
  • Tendencias del primer trimestre de 2024 en la experiencia de cliente: Aumento de la satisfacción y la capacidad de respuesta.

    Ver Publicación
Últimos artículos
  • La OTA Central de Reservas negocia la entrada de capital externo por falta de liquidez
    • 19 November 2025
  • Garden Hotel Group invertirá 30 millones de euros en CapEx en dos años
    • 19 November 2025
  • Nicolas Cousin: “El sector hotelero está bien posicionado para mantener su éxito”
    • 19 November 2025
  • Gallery Hoteles: reposicionamiento para atraer segmentos de demanda más rentables
    • 19 November 2025
  • España es el imán de turistas lejanos hacia el Mediterráneo, pero puede mejorar
    • 19 November 2025
Patrocinadores
  • Maximiza el rendimiento de tu marketing digital con estrategias de datos hoteleros
  • El Secreto “Todo-en-Uno” de los Hoteleros Exitosos
  • Tendencias del primer trimestre de 2024 en la experiencia de cliente: Aumento de la satisfacción y la capacidad de respuesta.
Información de contacto
contact@10minutes.news
Espacio publicitario
Contacta a Marjolaine para saber más: marjolaine@wearepragmatik.com
Comunicado de prensa
pr@10minutes.news
10 Minutes News Espagnol 10 Minutes News Espagnol
  • Top News
  • Últimas noticias
  • Artículos
  • 👉 Suscribirse al boletín
  • 🌎 Idioma
Noticias para hoteleros en 10 minutos

Input your search keywords and press Enter.