10 Minutes News Espagnol 10 Minutes News Espagnol
  • Top News
  • Últimas noticias
  • Artículos
    • Aperturas de hoteles
    • Eventos
    • Distribución y Revenue Management
    • Fusiones y Adquisiciones
    • Gestión Hotelera
    • Iniciativas Eco-responsables y RSE
    • Innovaciones
    • Jurídicos y Administrativos
    • Marketing
    • Nombramientos
    • Tendencias del mercado
  • 👉 Suscribirse al boletín
  • 🌎 Idioma
    • 🇬🇧 English
    • 🇫🇷 French
    • 🇩🇪 German
    • 🇮🇹 Italian
10 Minutes News Espagnol 10 Minutes News Espagnol
  • Top News
  • Últimas noticias
  • Artículos
    • Aperturas de hoteles
    • Eventos
    • Distribución y Revenue Management
    • Fusiones y Adquisiciones
    • Gestión Hotelera
    • Iniciativas Eco-responsables y RSE
    • Innovaciones
    • Jurídicos y Administrativos
    • Marketing
    • Nombramientos
    • Tendencias del mercado
  • 👉 Suscribirse al boletín
  • 🌎 Idioma
    • 🇬🇧 English
    • 🇫🇷 French
    • 🇩🇪 German
    • 🇮🇹 Italian

¿Es hora de retirar los resort fees? Un análisis estratégico para hoteleros

  • Pablo Delgado
  • 24 June 2025
  • 5 minute read
Total
0
Shares
0
0
0

Este artículo fue escrito por Mirai. Haz clic aquí para leer el artículo original

In English

Los resort fees están bajo una presión creciente por parte de los reguladores, las OTA y las expectativas de los consumidores. Aunque aún quedan algunas ventajas, la mayoría de los beneficios originales se han erosionado. Este post te ayuda a evaluar si debes mantener o eliminar los resort fees y cómo hacerlo de manera efectiva en cualquier caso. 

mirai resort fees mantener eliminar

Resort fee, de destino o de servicio: todo es lo mismo

El término “resort fee” se refería originalmente a cargos adicionales que cubrían servicios como el acceso al gimnasio, la piscina, las toallas y el Wi-Fi. Con el tiempo, el término evolucionó a “tasa de destino” o “tasa de servicio” a medida que las propiedades que no eran resorts adoptaban prácticas similares. Para simplificar, usaremos resort fee a lo largo de este post para referirnos a todos estos recargos.

¿Es el resort fee realmente un ingreso por habitación? 

Sí, por dos razones principales:

  1. Impuestos: los resort fees están sujetos a impuestos. Aunque pueden eludir a las agencias de viajes online (OTA), no escapan a las autoridades fiscales como el Servicio de Impuestos Internos en USA (IRS )
  2. Carácter obligatorio: ¿alguna vez has intentado negarte a pagar un resort fee porque no usaste el gimnasio o la piscina? Rara vez, o nunca, está permitido. Estas tasas son obligatorias, lo que respalda aún más su clasificación como ingresos por habitación.

Una guía rápida: mantener o eliminar los resort fees

Antes de decidir si seguir cobrando los resort fees, vale la pena revisitar la razón original y examinar si esos beneficios aún se aplican hoy en día.

  • Comisiones reducidas de las OTA:

Hasta ahora: las OTA solían cobrar comisiones sobre los ingresos por habitación, pero no sobre los impuestos y las tasas. Al trasladar parte de la tarifa de la habitación a los resort fees, los hoteles podían reducir significativamente los pagos de comisiones.

¿Qué ha cambiado? Booking.com, la OTA más grande del mundo, comenzó a cobrar comisión sobre los resort fees, eliminando gran parte de la ventaja de costes. Aunque Expedia generalmente no cobra comisión sobre los resort fees, esto puede variar según el programa o modelo de pago específico.

  • Menores tasas de gestión de marca:

Hasta ahora: además de los ahorros en OTA, muchas marcas hoteleras cobraban tasas de gestión basadas únicamente en los ingresos por habitación. Los resort fees estaban excluidos, otra victoria financiera.

¿Qué ha cambiado? Hoy en día, la mayoría de las principales marcas (Marriott, Hilton, Hyatt) incluyen los resort fees en sus cálculos de tasas, aunque aún pueden existir excepciones basadas en términos contractuales específicos.

  • Manipulación de los algoritmos de clasificación de las OTA:

Hasta ahora: los resort fees permitían a los hoteles aparecer más baratos en los resultados de búsqueda de las OTA, mejorando la visibilidad y las tasas de clics. El precio real, incluidas las tasas, solo aparecía durante el proceso de pago, a menudo pasando desapercibido.

¿Qué ha cambiado? Esta laguna legal se ha cerrado en gran medida. En EE. UU., Booking.com ahora muestra los precios incluyendo los resort fees, mientras que Expedia va un paso más allá al mostrar el precio total, incluidos todos los impuestos y tasas, al principio del proceso de reserva. Recordemos que las OTA ya mostraban en gran medida los precios finales fuera de EE. UU.

precio total tasas impuestos incluidos mirai

En EE. UU., Google Hotel Ads no incluía las tasas, pero desde el 12 de mayo también muestra los precios de las habitaciones, incluyendo las tasas obligatorias no gubernamentales y excluyendo solo los impuestos, neutralizando el valor añadido de los resort fees.

tasas resort precio incluye tasas obligatorias excluye impuestos mirai

  • Satisfacción y expectativas del cliente:

Hasta ahora: los clientes a menudo se sorprendían con tasas inesperadas durante el pago. Esto causaba frustración, pero muchos reservaban de todos modos.

¿Qué ha cambiado? Hoy en día, los consumidores tienen una voz más fuerte. Las críticas negativas sobre cargos ocultos pueden tener graves consecuencias reputacionales. La transparencia es ahora esencial: los huéspedes quieren ver el precio total por adelantado, incluidos todos los impuestos y tasas.

  • Presión legal y regulatoria:

Hasta ahora: los reguladores se centraban en cuestiones más importantes, y la transparencia de precios en los viajes no era una prioridad.

¿Qué ha cambiado? El escrutinio regulatorio ha aumentado. En la Unión Europea y en países como México, mostrar el precio final por adelantado es legalmente obligatorio. Estados de EE. UU. como California y Minnesota, han adoptado reglas similares. Otros estados están siguiendo el ejemplo. La Comisión Federal de Comercio ha propuesto legislación para exigir total transparencia de precios, aunque aún no se ha promulgado a nivel federal.

  • Impacto en la gestión de ingresos y operaciones

Hasta ahora: los resort fees siempre han presentado desafíos para los revenue managers. Estas tasas fijas por noche no pueden ajustarse dinámicamente en los channel managers, lo que reduce la flexibilidad de precios, especialmente en períodos de baja demanda. En estos casos, la tasa puede representar una parte desproporcionadamente grande del precio total, lo que confunde y molesta a los huéspedes. En el siguiente ejemplo, el resort fee representa el 61% del ingreso total por habitación: ¿se puede realmente hacer una gestión eficaz del revenue con solo el 39 % restante?

mirai tasas resort impacto gestion ingresos operaciones

Más allá de la complejidad de los precios, los resort fees a menudo crean dolores de cabeza operativos, desde disputas en la recepción hasta discrepancias en los informes financieros.

¿Qué ha cambiado? Nada. Los resort fees siguen siendo un dolor de cabeza tanto para los equipos de revenue como para los de operaciones, limitando las estrategias de optimización.

mirai comparación tasa resort

Mejores prácticas para gestionar los resort fees

Si decides seguir utilizando los resort fees, es fundamental hacerlo de manera responsable y transparente. Sigue estas pautas clave:

  • Garantiza la transparencia

Muestra el precio total, incluidos impuestos y tasas, en el primer paso del motor de reservas. Proporciona un desglose claro al finalizar la compra.  Esto genera confianza y cumple con las expectativas legales y del cliente.

mirai tasa resort resumen final precio total

  • Alinéate con las políticas de Google Hotel Ads

Confirma que tu socio de metasearch distingue correctamente entre impuestos y tasas. Un etiquetado incorrecto puede hacer que Google marque tu anuncio como “con cargos adicionales”, haciéndolo parecer menos competitivo que las OTA.

mirai tasas resort alineadas politica GHA

  • Evita la suspensión de campañas de Google Hotel Ads

Google puede pausar las campañas que no muestren todas las tasas e impuestos en la página de destino. Sigue todos los requisitos de visualización y página de destino para mantener la visibilidad del anuncio.

  • Mantén proporcionadas las tasas

Si el resort fee se vuelve demasiado grande en relación con el precio base, socava la lógica de precios y dificulta la capacidad de tu revenue manager para seguir siendo competitivo. 

En resumen

Los resort fees fueron una vez una estrategia financiera inteligente. Hoy, su valor ha disminuido significativamente, pero no ha desaparecido por completo.

Si decides eliminar tu resort fee y reintegrarlo en los ingresos por habitación, los beneficios pueden incluir la simplicidad operativa, una mejor satisfacción del huésped y una reducción de los riesgos legales o de reputación.

Si eliges mantener la tasa, aseguráte una transparencia total, especialmente en tu channel manager y supervisa su cumplimiento con las expectativas del cliente, las políticas de las OTA y los requisitos legales en evolución.

Por favor, haga clic aquí para acceder al artículo original completo.

Total
0
Shares
Share 0
Tweet 0
Pin it 0
Te puede interesar
Ver Publicación
  • Top News

El 36% de españoles cree que su ciudad recibe un turismo adecuado y piden mayor inversión local

  • Sfaura
  • 26 June 2025
Ver Publicación
  • Top News

El Hotel Bécquer celebra su renovación con un evento exclusivo en Sevilla

  • Redaccion TH
  • 25 June 2025
Ver Publicación
  • Top News

Despegan las reservas de última hora y los viajes a la España más fresca

  • Hosteltur
  • 24 June 2025
Ver Publicación
  • Top News

Radiografía de la distribución hotelera 2025: el 80% de los hoteles sigue elaborando informes manuales

  • Sfaura
  • 23 June 2025
Ver Publicación
  • Top News

Los TH Awards 2025 premian la innovación hotelera: estos son los ganadores

  • Sfaura
  • 20 June 2025
Ver Publicación
  • Top News

Robótica y sostenibilidad, claves para un turismo más humano en el ITH Innovation Summit 2025

  • Redaccion TH
  • 18 June 2025
Ver Publicación
  • Top News

La segmentación de datos, la IA y la personalización marcan el futuro del turismo

  • Redaccion TH
  • 17 June 2025
Ver Publicación
  • Top News

Hotel Innovación 2025: Sevilla acoge una edición marcada por la IA, la venta directa y el propósito social

  • Redaccion TH
  • 17 June 2025
Artículos patrocinados
  • Maximiza el rendimiento de tu marketing digital con estrategias de datos hoteleros

    Ver Publicación
  • El Secreto “Todo-en-Uno” de los Hoteleros Exitosos

    Ver Publicación
  • Tendencias del primer trimestre de 2024 en la experiencia de cliente: Aumento de la satisfacción y la capacidad de respuesta.

    Ver Publicación
Últimos artículos
  • El caos en Son Sant Joan amenaza la imagen de Mallorca en UK y Alemania
    • 26 June 2025
  • ¿Puede un hotel pequeño liderar el cambio?
    • 26 June 2025
  • Jet2 aterrizará en La Palma en 2026 con dos vuelos directos
    • 26 June 2025
  • Ryanair: suspendida cautelarmente la sanción millonaria de Consumo
    • 26 June 2025
  • Ávoris acomete cambios en la cúpula de Dit Gestión
    • 26 June 2025
Patrocinadores
  • Maximiza el rendimiento de tu marketing digital con estrategias de datos hoteleros
  • El Secreto “Todo-en-Uno” de los Hoteleros Exitosos
  • Tendencias del primer trimestre de 2024 en la experiencia de cliente: Aumento de la satisfacción y la capacidad de respuesta.
Información de contacto
contact@10minutes.news
Espacio publicitario
Contacta a Marjolaine para saber más: marjolaine@wearepragmatik.com
Comunicado de prensa
pr@10minutes.news
10 Minutes News Espagnol 10 Minutes News Espagnol
  • Top News
  • Últimas noticias
  • Artículos
  • 👉 Suscribirse al boletín
  • 🌎 Idioma
Noticias para hoteleros en 10 minutos

Input your search keywords and press Enter.